今年 8 月,我們非常榮幸邀請 AMcreative 安徒生和莫札特的創意(下稱「AM 創意」)的林奕君執行長、賴建沅策略營運長擔任講師,與大家分享他們在音樂劇產業的第一線經驗。
▌AM 創意的經營定位與發展方向
▨ 以製作公司思維經營
AM 創意以製作公司的角度經營,相較於傳統劇場更具彈性與多元性,能靈活開發音樂劇內容,整合製作、授權與行銷等不同面向的資源。
▨ 以家庭音樂劇為核心策略
AM 創意以家庭音樂劇作為主要發展方向,致力於打造適合全家共同觀賞的作品。他們認為,在台灣相對小眾的表演藝術市場中,家庭取向的節目更能擴大觀眾年齡層,吸引不同年齡的觀眾進入劇場。他們並借鏡百老匯眾多家庭音樂劇作品的成功經驗,例如:《獅子王》、《歡樂滿人間》等,希望能透過 IP 的轉譯與再創作,進一步拓展作品的商業價值與文化影響力。
▌從授權到製作:跨國音樂劇的實戰經驗
▨ 《佩佩豬》音樂劇:國際授權的在地實踐
不同於百老匯音樂劇多以場次數量為授權基準,AM 創意在洽談《佩佩豬》音樂劇時,採用商業案的授權模式,並以一定的演出期間作為談判基礎,使授權取得更具彈性,也更容易促成共識,同時有效降低製作成本。
在《佩佩豬》音樂劇製作過程中,來自國外的導演與技術總監親自來台進行技術指導,並透過「製作聖經」(Production Bible)與「授權素材套組」(Licensing Materials Package),導入國際製作模式。
AM 創意指出,國際授權並非一定要引進整個國際製作團隊,也能選擇以前述方式進行,同樣能確保品質,但更能提升效率、降低支出。
▨ 《我的媽媽是 ENY?》音樂劇:自製 IP 的國際授權輸出
在累積國際授權的實務經驗後,AM 創意進一步將經驗應用於自製 IP 的國際授權輸出。以《我的媽媽是 ENY?》新加坡版為例,本次 AM 創意團隊則親赴新加坡進行排練與演出指導,確保作品品質與品牌一致性。劇中則僅有一位台灣演員參與演出,其餘由當地演員擔綱。成功複製先前導入國際授權的經驗。
▨ 《恐龍復活了》音樂劇:挑戰文本授權的新模式
在《恐龍復活了》的授權協商中,來自韓國的授權方,要求恐龍造型與舞台設計須完全符合原設定;然而,AM 創意為確保後續延伸利用的彈性,
提出重新設計恐龍造型、舞台與服裝的方案。最終,在協商後,成功爭取到更有彈性的授權方案,即:僅取得最核心的文本與音樂授權,其他如美術、舞台與服裝設計則由 AM 創意在台灣製作,翻譯與設計完成後再提交韓國授權方審查。
為確保後續製作整合與效率,AM 創意先制定了統一的設計企劃,再邀請主創團隊依據該企劃開發;於審查階段,國外授權方則以正式演出前的排練畫面,作為最終審查依據。這樣的模式使 AM 創意在有限授權條件下,仍能保有創作主導權,探索出「文本授權」的合作新途徑。
▨ 《綠野仙蹤》音樂劇:留意原始授權方及經紀人權限
AM 創意在洽談《綠野仙蹤》音樂劇時,最關鍵的步驟就是確認原始授權方,確保簽約對象具備合法授權權利,避免後續糾紛。
實務上,音樂劇授權市場仍存在不少風險。有些公司同時收集多部音樂劇授權,再加以轉售,形成次級授權市場;也有業者先販賣授權後,才與原 IP 方洽談代理,造成權利不明的「買空賣空」現象。因此,AM 創意也提醒,在洽談授權時,即使對方確實具有代理或經紀人身分,也須審慎確認其是否已經取得特定版本得完整授權權利。
以《綠野仙蹤》音樂劇為例,由於該作品存在不同劇本與音樂版本。若代理方僅擁有其中一部份的授權權利,便無法提供製作團隊完整的演出權,且製作團隊後續改編或再利用空間也將受到限制。
以上是 8 月威律內訓由 AM 創意帶來的精彩分享,歡迎對音樂劇有興趣的朋友們,關注 AMcreative 安徒生和莫札特的創意粉絲專頁!
--
音樂劇不僅僅只是舞台上的創作,在授權談判、製作管理與行銷佈局等層面,也需面面俱到。本所長期提供音樂及表演藝術產業相關的法律服務,無論您是在相關合約設計階段,或是管理企劃行銷上,需要任何法律服務,都歡迎隨時與我們聯繫。
威律每月都會舉辦內訓,邀請不同領域的講師與大家交流第一線的產業實務經驗,歡迎有興趣的朋友們,追蹤本所粉絲專頁以掌握最新資訊!
#IP授權 #音樂劇 #商業化 #佩佩豬 #綠野仙蹤
#安徒生和莫札特的創意 #AM創意 #林奕君 #賴建沅
#威律內訓 #威律法律事務所